dimanche 23 septembre 2007
Nous sommes rendus à Marguarita (Venezuela)
Bienvenido a Los Testigos! Buenos Dias!
Avant le diner, nous avons pris une marche à travers les arbustes, cactus, bébittes et lézards, pour se rendre aux Dunes. C’était écoeurant!
El paraìso
Après une belle visite des dunes, nous sommes allés nous ancrés das une baie tout simplement paradisiaque. On a 2 jours à relaxer ici avant de se rediriger vers une traversée de jour (45 miles nautiques) pour se rendre à Margarita. Le dernier soir à Testigos, nous avons nfin manger notre premier repas sur le bateau de poisson. Des pêcheurs et un francais d'un catamaran voisin sont venus nous vendre du bon poisson. Wow quel souper! Surtout qu'Alex a été le chanceux à les vider et les couper pour la cuisson... héhé
Au revoir grand-papa…
Il n'y a pas si longtemps, Alex me lancait son idée de partir pour ce grand voyage. Quand tu te décides finalement à partir pour un si long périple, tu sais que pendant ton absence, tu manqeras de bons moments en compagnie de famille et amis et tu sais aussi (mais tu ne veux pas trop y penser) que tu pourrais manquer des moments tristes, importants et difficiles, comme par exemple, la perte d’un être cher. Il y a presqu’un an, je (Isa) perdais mon grand-papa du côté à mon papa. Cela avait été un moment difficile, mais je me dis qu'il va mieux où il est maintenant malgré la tristesse. Il y a presque deux mois maintenant, j’apprenais, en fait toute la famille apprenait, que mon autre grand-papa était très malade. Ce genre de nouvelle est difficile à surmonter quand ton départ est prévu dans 1 mois. En plus d’avoir à finaliser le voyage et à dire "à la prochaine" à ta famille et tes amis, tu as cette nouvelle qui te hante l’esprit jusqu’à ton départ. Malgré tout, nous sommes partis le 5 septembre. Tout était cédulé et je savais que lorsque le moment ultime arriverait, je devrais le vivre à distance. C’était mon choix, mais la décision de partir pour ce genre de voyage est un aussi un grand choix qui demande beaucoup de préparation, malrgé les conséquences qui peuvent arriver. Tu dois en être conscient dès le départ.
Et bien, le 19 septembre au soir, j’apprenais (décédé le 18 sept. 16h00) par courriel de ma tite sœur et de mes parents, que mon grand-papa était parti définitivement pour moins souffrir. Il nous a donc surement guidé pendant notre traversée , car c'était l'heure approximative où nous quittions Grenade. C’est actuellement une période difficile pour ma famille et pour moi, mais je suis avec eux et je pense baucoup à eux. J’ai pu glisser quelques mots à ma maman grâce à Serge et Louise et le relais par radio amateur et cela m’a bcp soulagée; merci! J’espère maintenant que les moments que je manquerai pendant cette année seront des plus joyeux, mais encore là, on ne sait jamais ce que la vie nous réserve. Je me dis toujours que l’être humain est fait fort et qu’on va passer au travers des moments difficiles, mais ca prend un peu de temps.
J’envoie mes condoléances à ma famille que je ne verrai pas tout de suite. J’aurais beaucoup aimé pouvoir être vous, mais cela était difficile.
Au revoir grand-papa! J’ai ta photo dans la bateau et je pourrai de parler car je sais que tu m’entends. Je garde d’excellents souvenirs de toi et je n’oublierai jamais! xxx
La traversée de Grenade à Los Testigos (18 et 19 septembre 2007)
- préparer le bateau pour partir: ranger les choses qui traînent et qui pourraient tomber quand le bateau gite ("panche sur le côté"), faire le plein d’essence et d’eau, faire de la bouffe d’avance et facile à préparer en navigation, mettre les trucs importants à la porté de la main, comme la caméra pour Kid kodak isa, etc…
- vérifiera météo
- préparer le chemin avec le laptop et les cartes électroniques et aussi les cartes version papier plus les points GPS dans les GPS et déterminer les "quarts de travail" [Isa: 17h@20h, 23h@2h, 5h@8h] [Alex: 20h@23h, 2h@5h, + tout ce qu’il n’a pas dormi]
vérifier la météo et s’assurer que les conditions seront adéquates et sécuritaires - prendre des ti médicament anti nausée au cas où
- vérifier la météo
- dormir un peu avant le départ
- vérifier la météo
- larguer les amarres on part!
- divers.... (l'étape la plus longue habituellement héhé!)
À 16h30, le 18 sept., avec Moana (France & Guy), nous quittions Grenade en direction du Venezuela pour arriver à Los Testigos (îles du Venezuela un peu perdues pour faire la transition vers Marguarita) à 8h00 le 19 sept. Une traversée de nuit qui a super bien été, car les conditions étaient de notre côté et on a eu droit à un super coucher de soleil et une nuit complètement étoilées et une lune qui nous éclairait le chemin pour une bonne partie du trajet. C’était super et tout a bien été. À part que la nuit, c’est plus endormant, naviguer de nuit c’est super, car tu n’as pas le soleil qui plombe tout temps et c’est moins chaud. En arrivant à Testigos par exemple, on était "knock out" donc on a dormi. J’ai réussi à dormir presque 5h durant la nuit, mais Alex quie 2 heures max. Personne n’a été malade et tout a bien. On va espérer que les prochaines traversées aillent aussi bien. Une fois rendu à Testigos c’est 100% espagnol. Héhé! On ne comprends pas grand chose, mais avec le temps, on deviendra meilleurs et on va essayer de prendre des cours à Marguarita s’il y en a. Les gens sont super sympathiques ici, et ils veulent toujours t’aider donc tant mieux.
dimanche 16 septembre 2007
Remonter les Antilles ou aller vers l'Ouest?: Là est la question...
- Les Antilles: Grenade (septembe-octobre), Grenadines, Ste-Lucie, Dominique, Martinique, Guadeloupe, St-Martin et les environs, Ils Vierges US et Britanniques, Puerto Rico, retour vers le Québec (1 mois environ)
- L'Ouest: Grenade (encore quelques jours pour attendre la bonne fenêtre météo), Testigos, Margarita (belle place pour prendre quelques semaines pour appendre l'espagnol pour se préparer pour les autres îles et l'été prochain en backpac), La Blanquilla, Tortuga, Los Roques (plusieurs petites iles), Bonaire, Aruba, retour vers le Québec
Bref, voici notre dilemme actuel. Vu que nous avons déjà vu (option 1 - terrain plus connu) une très grande partie de la Guadeloupe, de la Martinique et des BVI et un peu de Ste-Lucie, l'option 2 (terrain moins connu) serait mieux de ce côté et ce serait plus économique et nous n'aurions pas à attendre jusqu'à la fin octobre même mi-novembre pour partir et visiter les îles. Les traversées seraient un peu plus longues, mais rien pour vous stresser et on aurait des gens à suivre, car on connait des personnes qui feront ce même trajet (le #2). L'option 1 est plus simple. Bref, voici une mappe pour vous donner une apperçue.
On vous tiendra au courant dans les prochains jours. Nous devons nous décider très bientôt, car on suivrait Moana I pour se rendre à Testigos. Le voilier Meggie, les jeunes qu'on a encontré brièvement à St-David au boat yard, devrait aussi se diriger vers l'ouest quand ils arrêteront de travailler dans près de 2 mois.
à suivre...........