jeudi 21 février 2008

Depuis Lundi 18 février 2008 – U.S.V.I : United States Virgin Islands (Îles Vierges Américaines)

Ici, c'est vraiment le paradis de la voile... C'est vraiment super beau avec plein d'îles partout à moins de 2 heures de distance même pas. L'eau est claire et la houle n'est pas grosse, car les îles la bloque de partout, tout comme le vent aussi. Ca fait des journées de voile plus relaxantes. Il y a pas mal de bateaux autour de nous, mais les USVI sont quand même moins populées en bateaux que les BVI surtout côté bateaux de charter (bateaux de location Sunsail et Moorings), c'est donc plus agréable et calme. Il y a des poissons, tortues, etc... partout, même des dauphins, bref, on s'y plait. La majorité des ancrages sont payants à l’île St-John, car c'est un Parc National bien conservé, ce sont donc des moorings à 15$ la nuit (« boule que tu accroche ton bateau au lieu de mettre ton ancre »). Le Parc se fie sur la bonne foie des gens, car la majorité du temps, tu dois te rendre à une tite boite pour aller mettre ton $ dedans. Faut aussi que tu la trouves cette fameuse tite boite, mais il y a des gens qui passent pour te dire elle est dans quel coin. Pour la plupart des baies, il y a trop creux d'eau pour mettre l'ancre de toute facon. On devrait aussi trouver des endroits où on mettra l’ancre dans les prochains jours. Les moorings semblent être en très bon état, ce qui est bien au moins.

Nous sommes allés 1 nuit à St-John pour y faire nos douanes et visiter la ville, la seule de l’île. Encore plein de beaux magasins bien aménagés pour y dépenser. On a été au fameux Mongoose Junction, la place toute en pierres où il y a les magasins et beaux restaurants, de belles photos, sans aucun achat!

Le lendemain, on a fait de la voile jusqu’à l’île Great St-James, wow! Une baie assez bien protégée, faut dire qu’on avait pas autant de vent qu’il le prédisait, avec peu de bateaux. Juste quelques gros bateaux de snorkeling avec beaucoup de touristes, mais ils ne viennent pas longtemps et ne sont pas vraiment dérangeants. On était ancré à côté d’un super beau bateau, voilier, de course rouge… On a pu voir tout près du bateau une grosses raie... bien mo je la trouvai assez grosse, et des poissons.

On y est restés une nuit pour repartir à voile vers St-Thomas, la plus grosse îles des USVI où il y a bateaux de croisières à profusion à chaque jour de la semaine. Nous y sommes depuis mercredi avant midi. On est anrcé près des bateaux de croisière en face du nouveau gros complexe de luxe Yacht Haven Grande. De beaux magasins pour ceux qui débarquent des gros bateaux. Vraiment beau. On a même trouvé une épicerie pas si cher, et surtout, un place où faire du lavage super efficace et la moins chere de toutes les antilles juqu'à maintenant. De grosses laveux et sécheuses commerciales, on ne pouvait demander mieux! On a même passé l’après midi d’hier à marcher dans la ville jusqu’à Frenchtown et jusqu’à Crown Bay Marina pour ensuite revenir sur nos pas et prendre un apéro vec ailes de poulet bien grasses au Hooters, oui oui au Hooters de St-Thomas, VI! On a bien rit pour ma 1ere fois. Le costume traditionnel des filles est vraiment…. que dire…… un peu passé date, mai bon, peut aussi être sexy dépendamment de la fille. Bref, la serveuse etait sympatique. On a ensuite fait un arrêt au Ben & Gerry’s mangé un gros cornet…. Tout ca avant de souper, donc arrivés au bateau, bien on n’a tout simplement pas soupé! pendant notre "pas-de-souper", on a eu la chance de voir un dauphin en plein spectacle ou plutôt, il devait pratiquer un spectacle quelconque. Il était à côt. du bateau qui était à côté de nous et il nagait sans cesse autour de son cablot (chaine) d,ancre. Il tournait autour, il sautait, il clapait sa queue, bref.... une grosse 132 heure. C'était beau à voir! Auj., nous sommes allés faire le lavage et a aussi mis de l'eau. ben oui, nous avions l'habitude de remplir nos gerr can de 20Litres 'eau au fur et à mesue dans les marinas. Le probleèm ici, c,est que la marina est pour de GROS bateaux de croisière et des MEGA yachts incroyable. On est allé au quai avec notre dinguy. Il aurait pu passer sous le quai avec le moteur et nous. Notre corde à dinguy ne se rendait même pas au taquet tellement c'était haut. Hé hé, très drôle. On a fait remplir pour 40LItres d'eau et ca nous a coûté 3$, un prix record, soit dit en pensant! Ona bien rit. le gars nous a même fait une facture et tout et tout! On ne devrait as y retourner, mais c'était drôle. On était entre un immense bateau de croisière de plus de 500 pieds (ses bateaux de survie sot de 40 pieds....!) et un Megat yacht de près 200 pieds!! Et nous, on était 9 pieds en dinguy, hi hi hi! Pas de photo malheureusement... ca aurait été drôle.

Et là, voilà où nous sommes rendus. En train d’essayer de mettre des mises à jour sur internet dans le Bad Ass Coffee.. juste pour vous!!!!

On se prépare pour demain soir avec la 3e visite. On donnera des nouvelles après…… cette semaine là. On continue de mettre des efforts pour vendre Master Peace. On reçoit plusieurs demandes d’infos… donc il y a des intéressés! C’est à suivre!

Dimanche 17 février 2008 - B.V.I.: British Virgin Islands (Îles Vierges Britanniques)

Nous sommes sortis du lagon samedi matin. On a été accueillis avec une superbe pluie juste avant de passer sous le pont, youppy! calea m'a permis de porter mon super imperméable "plastique". à voir de voir la mémorable photo! Nous sommes partis de St-Martin samedi soir vers 17h45 en direction des B.V.I. Nous avons navigué toute la nuit, soit pendant 14 heures, pour arrivés à Tortola vers 8h30dimanche matin. La navigation avait bien été, mais la houle nous a pas mal brassés durant la nuit, le bateau bougait de gauche à droite, en avant en arrière héhé! Notre arrivée, entre 5h45 am et même 9h00 am a été assez ordinaire avec orages, ou plutôt des « squall », un peu partout et bien sur du vent! Bref, on est arrivé avec beaucoup de vent et tout mouillés!!! On s'est ancrés à Road Town, Tortola, BVI puis on a dormi une bonne partie de l'avant-midi pendant que tout restait nuageux et pluvieux. Nous étions très fatigués après avoir dormi en moyenne 2h30 chacun. On a pu voir nos amis Seb et Stpeh en après-midi et soirée, de là la raison de notre arrête aux BVI! Ils sont enus nous chercher à la marina de Village Cay et nous sommes monté à leur domicile où on a bien magé et a pris l’apéro sur le bateau et on a soupé à leur appartement et pris une super douche avec plein d’eau!!!!! Sur notre chemin du retour vers le bateau, il y avait une superbe araignée rouge... grosse... dans le parebrise, dans l'auto, donc on a dû s'arrêter pour la chasser. Moment très cocasse d'ailleurs. On avait l'air 4 peureux.... mais bon, Seb l'a eue, bref c'est ce que nous croyons, car nous la voyions plus dans la valise.... elle devait avoir été éjectée dehors!!!! Au retour en dinguy, il y avait un bruit bizarre près du bateau... genre un animal essouflé... j'ai eu peur que ce soit un chien qui essayait de nager... J'ai dit à Alex :" vas le sauver2! Ben non, imaginez-vous dont que c'était un dauphin... dans 15pieds d'eau à à peu près 10 pieds du bateau.. oui oui! dans le noir, on ne le voyait pas très bien, mais ouff, on a fait le saut avec ses jets d'eau!

Les BVI, on les avait vues en vacances en avril 2007, quand on a acheté le bateau. De toute facon, juste être aux BVI, cela nous a coûté, pour une nuit et 2 jours (douanes, immigration, etc) 57$US (aux U.S.V.I. = 0$), et ce, sans aucun service fourni :-). Les baies y sont aussi pas mal surpeuplées dû aux bateaux de location Sunsail et Moorings. Mais bon, ca a valu la peine quand même, car c'était le fun de revoir Sébastien et Stéphanie. Ils reviendront passer 2 jours avec nous à bord avant qu'on remonte vers Puerto Rico dans 2 semaines. Juste après que la soeur à Alex soit partie. Elle arrive vendredi jusqu'au prochain vendredi.

samedi 16 février 2008

En navigation pour les îles Vierges.....

Désolés aux Québécois qui gèlent en ce moment....

Bye bye île de St-Martin et le fameux lagon!

Isa et Alex

jeudi 14 février 2008

Où nous sommes.... à St-Martin

Juste pour nous ou vous situer... J'avais un peu de temps à perdre, donc voici un super montage débutant.

[Cliquez sur la photo pur l'agrandir et voir les encadrés]



Le lagon de St-Martin nous aura été très utile pour se protéger de la houle du nord, des vents forts avec bourasses, etc... Mais quand on y sort, on voit comment l'eau d'une baie peut être si belle et si claire et turquoise! :-)

Isa et Alex

mercredi 13 février 2008

4 au 10 février 2008 – St-Martin avec Mélissa (sœur d’Alex) et Yannick (beau-frere)



Journée 1 (lundi) – Arrivée 13h40 à St-Martin et sortis avec les bagages à 13h50! Vraiment efficace JetBlue aujourd’hui! On a même pu aller à pieds à Maho bay, voir les avions atterrir et décoller et prendre le premier verre de bienvenue au Sunset bar. Toujours aussi agréable et surpenant! Reste de la journée, ou plutôt soirée, assez relax, avec un autre petit apéro et souper dans le cockpit dans le lagon de St-Martin

Journée 2 (mardi) – Sortie du lagon pour une journée de voile, vers Marigot. Belle température avec soleil et vent assez constant. On a tirer des bord (louvoyer en bon francais) jusqu’à (presque) Anguilla pour finalement entrer dans le baie de Marigot. On a ensuite visiter Marigot à pieds, mais c’était une journée fériée du Mardi Gras, donc disons plus que très tranquille. Tout était fermé, sauf le fameux Carnaval du Mardis Gras qui a commencé vers 15h. Tout le monde l’attendait impatiemment assis dans les rues avec caméras, etc… On a suivi la parade avec photos et vidéos à l’appui. C’était notre premier carnaval depuis que nous sommes dans les îles. Nous nous attendions à une parade un peu plus grandiose, mais quand même, les jeunes qui y participaient étaient motivés et ca donnait une allure de fête. Petite activité différente qu’à l’habitude, c’est l’fun! On a soupé au bateau et on a pu se baigner dans la baie. On a même décidé de rester dormir à Marigot.



Journée 3 (mercredi) – On a laissé le bateau ancré à Marigot, on a pris nos sacs, nos lunch et de l’eau et on est allés faire de la randonnée pour voir le sommet de Pic Paradis. Ouin, disons que nous nous attendions plus à une trail semi-balisée dans le “bois” plutôt qu’une vieille route de campagne avec voitures à l’occasion. La montée était un peu chaude et humide, mais les nuages nous ont aidé un peu. Arrivés en haut, c’était moins impressionnant que prévu, car il n’y avait aucun point de vue “organisé”…. Bref, on croyait pouvoir voir 360 degrés de l’île, mais finalement, on y voyait plutôt que le côté hollandais. La belle vue du côté francais était par contre tout le long de la randonnée, mais pas rendus au sommet. La pluie nous a attrappé un peu en haut donc on est descendu et on a repris le bus vers Grand Case au lieu de vers Marigot et on est allé diner aux ribs au lieu de manger notre lunch de baguette-pâté-fromage. Un classique ces ribs!! On a marché un peu dans la ville et on est revenu en après midi à Marigot. On a ensuite déplacé le bateau plus à l’extérieur de la baie pour pouvoir se baigner dans de la plus belle eau et bien voir le fond. En fait, dans le lagon depuis 1 semaine, on voit super bien le fond, mais c’est pas vraiment pareil ……. disons plus douteux et plus vert au lieu de bleu-turquoise. Étant ancrés plus à l’extérieur qu’à l’habitude, la houle nous rejoignait davantage et la bateau bougait plus de gauche à droite (ca “roulait”), mais de toute facon, on prévoyait retourner au lagon pour la nuit. Après tout, nos copains sur Belle Lurette II sont toujours ancrés dans ce coin de la baie, donc on est capable, non?! Ouin, disons qu’ils ont pas mal plus d’expérience et d’endurance avec la houle qe nous, mais bon. On a finalement décidé de dormir là sans retourner au lagon. L’entrée au lagon du côté francais à 17h30 est une passe un peu plus difficile, car le chenail est balisé assez bof… et le soleil n’est pas de notre côté pour nous “pointer” les haut-fonds. Donc pourquoi pas dormir à Marigot, c’est plus beau, non! La nuit a été bonne, mais nos invités n’avaient pas cru que la houle pouvait déranger autant leur sommeil…. Mais bon, on en a profité quand même et ca nous a permit de refaire de la voile le lendemain.

Journée 4 (jeudi) – Dernière journée de voile vers Anse Marcel. En fait, on voulait faire le tour de l’île par le haut et revenir au lagon pour 17h30 à Simson bay. Rendus à Anse Marcel, après avoir eu un peu de houle dans le nez, on a dîner (superbe petite baie soit dit en passant!) et après un caucus et beaucoup d’hésitation, on est revenu vers le bas de l’île à voile. Superbe navigation tranquille avec la houle qui nous poussait, différent de notre avant-midi. On est entré dans le lagon à 17h30 du côté hollandais. Souper dans notre merveilleux lagon, “feels like home”! :-)

Journée 5 (vendredi) – Debouts assez tôt ce matin pour profiter de la journée plage en autobus. On a quitté le bateau pour se rendre en dinguy à Marigot et prendre le bus vers Orient bay beach. Le vent était assez fort et le sable nous “sandblastait” la peau une fois couchés en mode “plage-bronzage” à Orient. On a donc mangé notre lunch et on a décidé de repartir en bus vers une autre plage plus tranquille; Baie rouge. Haaaaaaaaaaaa superbe plage moins populeuse et plus belle eau près de Marigot. La plage coup de cœur de St-Martin (à mon avis!). On a passé le reste de la journée à Baie Rouge et on est revenus à Marigot à pieds (45 minutes) à Marigot. Ca nous a permis de voir les resort de Baie Nettlé qui donnent directement sur le lagon…., en fait la plupart d’entres eux ont vue sur le lagon et certains on vue sur la baie Nettlé, donc sur Marigot. Vue sur le lagon, ce sont principalement le Flamboyant Hotel et le Mercure Simson bay Hotel. Disons que ces resort sont beaux, mais que leur plage est plus qu’ordinaire, car tu ne peux pas vraiment te baigner dans l’eau du lagon et le sable est archi-dur (très tapé)… Mes parents étaient allés l’an passé au Mercure et nous avons vu plein de québécois depuis que nous sommes à st-Martin qui étaient aussi à cet hotel… dommage qu’ils ne peuvent profiter d’une belle plage directement sur le site de leur hôtel. Mais une chance que l’île de St-Martin est facile à visiter et qu’il y a plein de choses à faire, dont plusieurs plages à voir! On est retourner faire un bon souper sur le bateau au lagon. Une autre journée qui a passé très vite et bien remplie!!!



Journée 6 (samedi) – Dernière vraie journée de vacances pour Méli & Yannick. Direction Philisburg pour un peu de magasinage et de plage. On a profiter des magasins, d’un petit lunch avec un poutine!! Oui oui! Il y avait un petit resto qui servait de la pooh-teen à 5$ inscrit met canadien… ouin mettons plus québécois, mais peu importe! Wow…. Elle était même bonne en plus! Le nom de l’endroit: Le Get Wet beach bar! On a passé le reste de l’après-midi à la plage. Il faisait beau et très chaud. On a loué chaises et parasol pour avoir un peu d’ombre fiou!! De retour vers le lagon, stop à l’épicerie et dernier souper pour nos vacanciers!



Journée 7 (dimanche) - Départ prévu pour 15h45 vers Burlington pour Mélissa & Yannick. On est partis le matin vers Maho Bay pour qu’ils profitent un peu, une toute dernière fois, de la plage et vers 12h, on est partis à l’aréoport pour manger notre ti lunch et dire bye à nos invités. Ils y retrouveront leur 2 ti-gars le lendemain matin. Selon les dires, ils (les ti-gars) ont passé une super belle semaine bien occupée chez grand-papa et grand-maman!!



La semaine a donc super bien été. Prochain stop: les îles vierges quand la météo nous le permettra!

lundi 4 février 2008

Toujours à St-Martin!

Bonjour à tous, petit message pour vous dire que nous ne vous avons pas oublié même si le blog n'a pas été mis à jour depuis un ti bout de temps. Nous avons ajouté plus de 100 photos de St-Martin de la semaine passée. Cela a été notre première semaine avec des visiteurs (Marie-Eve alias Collègue et Jean-Francois alias Boubou). La semaine a été super et ca a passé très vite. À vous d'y voir les quelques photos si ca vous intéresse. Nous y avons donc ajouté plus de 5 albums depuis notre visite à St-Barth il y a 2 semaines et demi http://www.flickr.com/photos/isaetalex/sets.


Pour le blog, désolée si nous vous avons délaissé, mais on a manqué un peu de temps pour l'écriture et un peu aussi d'inspiration, donc aucun nouveau texte pour le moment. Ca s'en vient... ne vous inquiétez paz. Aujoud'hui, c'est l'arrivée de nos 2e visiteurs, donc vous voyez, ca n'arrête pas!!! Mais on a encore bien hâte!
Petit résumé de notre semaine:
26 janvier au 2 février 2008 – St-Martin avec Marie & Boubou
Bref, côté temprature, ca se résume à la "La houle du NORD!!!!!!!!!!!!!", donc dfe la voile, mais pas trop et vive le lagon de St-Martin pour se protéger de la vague, surtout la nuit.

Journée 1 – Arrivée 13h50 à St-Martin avec souper relax au bateau dans le lagon avec apéro!

Journée 2 – Sortie du lagon pour journée de voile aller-retour à Philisburg (arrivée de la houle du nord).

Journée 3 – Visite de Marigot, la ville et le Fort Louis. Après-midi à Grand Case avec des ribs pour apporter svp! Souper ribs au bateau…. Arrosé juste un peu avec quelques photos souvenir!

Journées 4&5 – Sortie du lagon pour 2 jours de voile. youppi!! Direction: îlet Pinel et retour au lagon à midi le lendemain. Le lendemain après-midi, direction Maho bay-beach pour voir les avions atterrir et décoller de l’aréoport Princess Juliana et apéro au Sunset Bar. On s'est bien amusés oui oui, même Boubou a réussi à perdre sa nouvelle casquette à la mer avec les forts "vents" de sable que nous a fait une des avions en décollant. Voir photo de Boubou dans la tempête de sable sur notre site. Très drôle!

Journée 6 – Direction Grand Case pour l'achat d'une 2e casquette et un diner aux Ribs… encore!! Hé hé. Après-midi à Orient bay-beach. retour au bateau pou un grand souper cuisiné par Marie, sa spécialité!, sans intervention ni aide de Isa!

Journée 7 – Levé lent avec dejeuner relax. Départ au bus pour Philisburg où le magasinage a fait fureur, surtout pour Marie qui a payé sa dette de demande en mariage à Germain! Une superbe montre soit dit en passant! Elle lui a donné hier donc je peux le révéler sur le blog! Un peu de plage et retour au bateau pour une bref apéro et ensuite, super souper cuisine francaise à Marigot: souper de départ réussi.

Journée 8 – Départ pour 15h45 vers Montréal pour Marie & Boubou.

Nous sommes encore à St-Martin jusqu'à la semaine prochaine. Après ca, cap sur les îles vierges...